Schreibmaschinen: Modelle, Geschichte(n), Personen. Home Home email

Klein-Continental

Wanderer

 

ca. 1929 - 1948

 

Modell Klein-Continental (Continental Kleinschreibmaschine, Continental Portable) model
Typ Kleinschreibmaschine type
Konstrukteur / Erfinder   inventor
Hersteller Wanderer-Werke, Siegmar-Schönau, Deutsches Reich (heute: Chemnitz, Bundesrepublik Deutschland) manufacturer
Produktionsort Siegmar-Schönau bei Chemnitz place of production
Vertrieb   distribution
Seriennummer (Baujahr) 356.320 (1943) serial number (year made)
Tastatur   keyboard
gebaut von - bis   production years
Anmerkungen

Gebrauchsanweisung

remarks
Status   owner history
Gesamtstückzahl (alle Modelle)   numbers made (all models)

Continental_Kleinschreibmaschine_Gebrauchsanweisung_1 
download der Gebrauchsanweisung
Continental_Kleinschreibmaschine_Gebrauchsanweisung_7 
aus der Gebrauchsanleitung
Patria portable and Klein-Continental 
Werbung, in: Neue Zürcher Zeitung, September 1938.

 

Continental typewriter ad 
Werbung, in: Neue Zürcher Zeitung, Dezember 1940.

 

 

zum Weiterlesen:

 

Wanderer

Die Wandererwerke, gegründet Ende des 19. Jahrhunderts in Siegmar-Schönau, heute ein Stadtteil von Chemnitz (Sachsen), produzierten Fahrräder, Motorräder, Autos, aber auch Büromaschinen. Die Firma existiert nach einer wechselvollen Geschichte nach 1945 heute noch, als Finanzholding ohne eigenen Geschäftsbetrieb mit Sitz in Augsburg (siehe homepage www.wanderer.de).

Continental portable 
Continental-Kleinschreibmaschine, zeitgenössische Werbung.

"1903 nimmt man die Serienproduktion von Schreibmaschinen [...] auf. Mit den Schreibmaschinen hat man es anfangs nicht leicht, denn hier existieren vielfältige Patente amerikanischer Unternehmen, die den Markt auch in Deutschland beherrschen. Also beisst man in den sauren Apfel und entwickelt eine völlig neue Schreibmaschine. Heraus kommt die weltberühmte "Continental". Dies ist die erste Schreibmaschine, die sichtbar schreibt und Typenhebel besitzt. Die "Continental"-Schreibmaschine gilt als die "vollkommenste der Neuzeit". Darauf hält Wanderer nun sechzig Patente." (1)

Wanderer Schreibmaschinen hatten also einen ausgezeichneten Ruf. Tragbare Modelle (Klein-Continental, auf englisch Continental portable) wurden von 1929 bis 1948 produziert. (3). 1933 kam das Model »34« (in der Schweiz: "340"), dann »35« (in der Schweiz: "350"), »50« und 1938 die »100« auf den Markt (2).

Klein-Continental
Continental-Kleinschreibmaschine, erste Ausführung, Seriennummer R011204 (ca. 1931).

 

Continental-Kleinschreibmaschine (Modell 34) 
Continental-Kleinschreibmaschine (Modell 34), serial R102402 (1933).

text

Continental-Kleinschreibmaschine (Modell 34) 
sehr speziell: der Schrumpflack
Continental-Kleinschreibmaschine (Modell 34) 
Tastatur mit Ringtasten
Klein-Continental p.1 
Klein-Continental, zeitgenössische Broschüre.
Klein-Continental typefaces p.3 
Schriften und Normtastatur der Klein-Continental, zeitgenössische Broschüre.

 

Quellen / sources:

(1) Die Wanderer Werke A.-G. vorm. Winklhofer & Jaenicke, auf: http://www.historisches-chemnitz.de/altchemnitz/industrie/wanderer/wanderer.html

(2) C.Hamann, http://public.tfh-berlin.de/~hamann/typwrtr/w50.html

(3) http://www.tw-db.com/indexde.htm

© G. Sommeregger 2012 - 2014

created 30.9.2012 - last update 25. Mai 2014

Danke für Hinweise und Korrekturen!